在西班牙留学生可以接种疫苗了！

华商黄页管理员

# 随着西班牙接收疫苗剂量和接种速度的提高，很多西班牙华人都按照批次，申请接种了疫苗。如今西班牙部分大区已开放对16岁以上年轻人的接种计划，也就是对于我们西班牙留学生来说，也可以通过自助预约的方式，进行疫苗接种了。今天就随小师姐看看具体怎么预约疫苗吧！

0

1

STUDY

# 马德里大区

　　马德里大区从7月12日起开放16岁以上的居民的自主疫苗预约。马德里居民无论是否有DNI（Documento Nacional de Identidad西班牙人身份证号码）、NIE（Número de Identificación de Extranjeros，外国人身份号）或CIPA（Codigo de ldentificacion Personal Autonómico，公立医保卡号），都可以通过马德里大区自助预约系统来预约疫苗接种。对于我们在西留学生来说，若没有当地医疗卡，可直接通过居留卡或护照进行预约。

　　预约方法：

　　网络预约网址1：

　　https://autocitavacuna.sanidadmadrid.org/ohcitacovid/

　　网络预约网址2：

　　https://gestiona7.madrid.org/CTAC_CITA/VACUNAS

进入网站，可以通过CIPA、DNI/NIE或护照号进行预约，填写好自己的姓、电话号码后，选择疫苗接种地点以及时间后即可进行预约。但目前由于马德里大区疫苗短缺，大家在填写信息时可能会出现“Internal system error”（内部系统错误）、No hay disponibilidad de cita para el servicio， vuelva a intentarlo en los próximos días（无法提供服务，几天后重试）的选项，因此，如果在马德里地区想要接种疫苗的小伙伴可以关注马德里政府最新疫苗接种消息，若有疫苗补充政府会及时发布相关信息。

0

2

STUDY！

哪些人有权前往西班牙？

临时旅行限制（即引用的 INT / 657/2020 号令）将拒绝第三国国民（不包括欧盟国民及其家庭成员）进入西班牙。不过，列出了一系列可能进入西班牙的例外情况。

在这些例外中，只有 b) 到 i) 的例外适用于中国居民，单独列出来方便大家查阅：

b) 持有成员国或申根联系国签发的长期签证前往该国的人。

c) 卫生专业人员，包括卫生研究人员和即将上班或结束工作的老年护理专业人员。

d) 开展航空运输活动所需的运输人员、海员和航空人员。

e) 正在行使职能的外交、领事、国际组织、军事、民事保护和人道主义组织成员。

f) 在成员国或申根联系国学习并持有相应的长期居留许可或签证的学生，前提是就读学期处于该年，或可提前 15 天入境。如果目的地是西班牙并且逗留时间最长为 90 天，则必须证明学习是在西班牙的授权教学中心进行的，在相应的行政登记册中注册，并在此期间按照全日制课程进行面对面授课，从而获得学位或学习证书。

g) 工人，其工作不能推迟或远程进行，包括在西班牙举行的高水平体育赛事的参与者。该情况必须提供证明。

h) 因紧急家庭原因进行旅行。该情况必须提供证明。

i) 因不可抗力，或出于人道主义原因允许其入境的人。

* 援引 c)、g)、h) 和 i) 中所列的例外情况，应在旅行开始前联系领事馆解释情况，从而获得领事馆的事先授权。

0

3

STUDY！

相关限制与控制措施

为了限制 COVID-19 的全球传播，西班牙实施了两项相关法规：

1. 临时限制前往欧盟的非必要旅行，包含在 7 月 17 日的 INT / 657/2020 号令中，从 2020 年 7 月 22 日 24:00 到 2021 年 7 月 31 日 24:00 生效。

详见此链接：https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-2020-8099。

2. 西班牙公共卫生总局 2021 年 6 月 4 日的决议中将在西班牙入境点实施卫生控制，该决议自 2021 年 6 月 7 日起生效，直至政府宣布结束由 COVID-19 引起的健康危机情况。

疫苗接种证书必须至少包括以下信息：

1. 接种者姓名

2. 接种日期，表明最后一次给药日期

3. 接种疫苗类型

4. 给药次数

5. 签发国

6. 疫苗接种证书签发机构的身份证明

* 根据卫生控制文件，最新公布的名单

https://www.mscbs.gob.es/profesionales/saludPublica/ccayes/alertasActual/nCov/spth.htm ，中国不是风险国家，上述健康决议不要求来自中国的旅客提供疫苗接种证明、诊断证明或康复证明。

不过，虽然原则上不要求中国旅客提供接种证明，但是建议大家还是都准备着，以备政策的随时变动。接种证明是双语的，则无需再进行翻译。

转载声明：本文转载自「西班牙留学党」，搜索「SXDsklxb」即可关注，[阅读原文]。